Pokémon GO позволяет сражаться с другими тренерами группами по три покемона. Чтобы одержать победу, вырубите всех покемонов противника или нанесите больше урона, прежде чем истечет время.
 
There are three ways to challenge other Trainers:
  1. Бросить вызов тренеру поблизости, отсканировав его боевой код.
  2. Challenge your Friends remotely from anywhere in the world.
 
Note: For child accounts, parents or guardians may opt into enabling multiplayer features through the Niantic Kids Parent Portal or Pokémon Trainer Club website.
 
Tip: Before battling other Trainers, consider practicing by battling team leaders or battling Team GO Rocket Grunts.
 

1. Начало боя

Начало боя с ближайшими тренерами

To start a battle with a nearby Trainer, you will have to be in close proximity to one another. Start a battle using your Battle Code, a QR code that other Trainers can scan to Battle you. Отсканируйте боевой код другого тренера или дайте ему отсканировать ваш, чтобы начать бой.
 
 
Если вы достигли 10-го уровня, то можете зайти в главное меню, выбрать «Битва» и прокрутить вниз до пункта «Битва поблизости».
 
Note: Battle Codes are different than the QR codes used to add Friends. Боевые QR-коды используются только для инициирования битвы тренеров, и каждый раз, когда вы входите в Pokémon GO, они создаются заново.
 

Удаленные битвы тренеров

To challenge a Friend without having to be in close proximity to each other:
  1. From the Map View, navigate to your Trainer Profile.
  2. Tap the Friends tab at the top of the screen to open your Friend List.
  3. Выберите друга, которому хотите бросить вызов.
  4. Tap the Battle icon.
  5. Tap on LET’S BATTLE! to send the Challenge.
 
Tip: If you’d like to stop receiving Battle Challenges, you can disable this feature by visiting the Settings page and unchecking Battle Challenges from Friends.
 

Вызов тренерам по сети в Боевой лиге GO

 

2. Выбор лиги и боевой команды

Перед началом боя нужно выбрать лигу. Leagues ensure Pokémon always match up against a battle party of comparable strength by limiting each Pokémon’s maximum Combat Power (CP). На выбор предлагается три лиги.
 
  • Great League: Maximum CP can’t exceed 1,500.
  • Ultra League: Trainers unlock this League when they own at least 3 Pokémon whose CP values are above 1,500 CP. Макс. БС не может превышать 2500.
  • Master League: Trainers unlock this League when they own at least 3 Pokémon whose CP values are above 2,500 CP. Лимит на макс. БС отсутствует.
 
Для боевой группы можно выбрать до трех покемонов. Покемоны на выбор будут предложены автоматически c учетом боевой силы (БС) и критериев лиги. Обязательно включите в боевую команду покемонов разных типов, чтобы эффективно противостоять любым потенциальным противникам, переключаясь между покемонами в ходе боя.
 

3. Как вести бой

Чтобы выиграть бой, используйте быстрые атаки, мощные атаки и щиты, чтобы нанести урон покемонам противника и защитить своих покемонов. You can also learn about type effectiveness and switch Pokémon to maximize your damage output and limit incoming damage.
 
Быстрая атака
Чтобы выполнить быструю атаку, нужно коснуться экрана в любом месте. Быстрые атаки заряжают шкалу мощной атаки.
 
fast attack
 
Мощная атака
Когда шкала заполнится, станет доступной кнопка мощной атаки. После запуска мощной атаки на экране ненадолго появятся многочисленные значки в определенной последовательности. Последовательность определяется типом атаки (электрическая, психическая и т. п.). Чтобы максимально усилить атаку, коснитесь как можно большего количества значков, прежде чем они исчезнут.
 
 
Если после заполнения шкалы не использовать мощную атаку, шкалу можно будет заполнить еще один раз, продолжая быстрые атаки. После этого можно будет провести две мощных атаки подряд.
 
Оборона
Когда противник начинает мощную атаку, у вас будет возможность прикрыться щитом. Имейте в виду, что количество щитов ограничено, так что используйте их с умом.
 
 
Замена покемонов
Tap one of the Pokémon on the right side of your screen to pull back your current Pokémon and send out another Pokémon.
 
 
Замена покемона — отличный способ избежать урона от сверхэффективных атак противника. But keep in mind that your opponent can keep attacking while you’re switching Pokémon, so do so as fast as possible to avoid losing too much HP.
 
Окончание боя
Бой продолжается до тех пор, пока не истечет время или пока все покемоны одного из противников не потеряют сознание.
 

4. После боя

За бои с друзьями и ближайшими тренерами оба игрока получают награды, но только тренер-победитель получит одну из трех медалей: Ветеран Великой лиги, Ветеран Ультралиги или Ветеран Мастер-лиги. По окончании битвы вы можете предложить реванш или отправить противнику предложение дружбы. You can battle as often as you like, but you can only receive rewards for up to three battles per day.
 
Winning GO Battle League matches yields either Basic or Premium Rewards, and completing a GO Battle League set gives you Stardust.