저희는 Ingress가 플레이어와 현실 세계의 모든 사람들에게 재미있고 안전한 게임이 되기를 바랍니다. Niantic 플레이어 가이드라인 및 아래의 에이전트 프로토콜을 준수함으로써 다른 에이전트에게 부정적 영향을 미치지 않고 모두가 멋진 경험을 공유할 수 있을 것입니다.

 

Ingress는 전략, 팀 워크 및 건전한 스포츠맨십이 필요한 게임입니다. 에이전트의 평가 기준에는 AP 레벨이나 메달뿐만 아니라 인간성도 포함됩니다. 친절과 배려를 잊지 않고 곤란에 처한 사람을 도우면서 서로 존중하는 커뮤니티를 만들어 주시기 바랍니다. 자신이 대우받고 싶은 대로 남들을 대하는 것이 바로 Ingress의 황금률입니다. 완벽할 수는 없겠지만, 다른 사람들에게 요구되는 행동 기준을 자신에게도 적용하여 항상 유지하도록 노력해 주시기 바랍니다.

 

Ingress는 모두를 위한 게임입니다. 다른 에이전트는 COMM과 게임 내에서의 귀하의 언행에 영향을 받을 수 있습니다. 자신에게는 무해하거나 재미있다고 느껴지는 특정 행동이 다른 사람들에게는 전혀 다르게 받아들여질 수 있다는 점을 유념하시기 바랍니다.

 

또한, 공식 Niantic Labs 소프트웨어가 아닌 개조된 소프트웨어의 사용을 삼가고 공정하게 플레이해 주시기 바랍니다. Ingress는 플레이어가 실제 세상으로 나가 직접 걸으며 전 세계의 여러 흥미로운 장소를 탐험하고 즐기는 증강현실(AR) 게임입니다. 다른 에이전트가 부정 행위를 하고 있다고 생각되는 경우에는 고객센터를 통해 보고해 주시기 바랍니다.

 

Ingress는 상대 진영과 함께 플레이하는 게임입니다. 일반적인 게임과는 달리, 여러분은 함께 게임을 플레이하는 사람들을 현실 세계에서 실제로 만나게 됩니다. 서로 존중하고 예의를 지키며 플레이함으로써 모두가 즐거운 Ingress를 만들어갈 수 있을 것 입니다.

 

Ingress를 플레이하는 동안, 각 에이전트는 스캐너를 통해 또 다른 에이전트를 인식할 수 있습니다. 플레이 중 만나게 되는 다른 에이전트와 반갑게 인사를 나누어 보시기 바랍니다. 실제로 Ingress를 플레이하면서 만난 사람과 친구가 된 분도 많습니다. 하지만 만약 다른 에이전트가 함께 플레이하기를 원치 않는다면 상대방의 의사를 존중하시기 바랍니다.

포탈은 특정 진영 또는 플레이어의 것이 아닌 Ingress를 플레이하는 모든 에이전트를 위한 것입니다. 각 진영이 포탈을 두고 겨루는 것은 Ingress의 주요 게임 요소 중 하나로, 결코 악의적 또는 적대적 행동이 아닙니다. 포탈을 차지하기 위해 치열한 경쟁을 벌이고 있다면 스캐너에 좀 더 집중하고, 상대 에이전트에게 고함을 치거나 모욕적인 언행을 하는 것은 삼가주시기 바랍니다. 또한, 무단으로 다른 에이전트를 촬영해서는 안됩니다. 자신에게는 무해하거나 재미있다고 느껴지는 행동이 다른 에이전트나 주변 사람에게는 전혀 다르게 인식될 수 있다는 사실을 명심하시기 바랍니다. 어떤 에이전트는 혼자 플레이하는 것을 선호하기도 합니다. 올바르게 판단하고 상식에 맞게 행동하세요.

 

주변에 이러한 가이드라인을 위반하는 에이전트가 있다면, 해당 상황에 되도록 관여하지 않기를 권해 드립니다.

 

평상시 자주 사용하는 닉네임과 똑같은 코드네임을 선택하면 개인 정보가 누출될 수 있습니다. 사용하려는 코드네임에 개인 정보가 포함되어 있지는 않은지 Google 검색을 통해 확인해 보시기 바랍니다.

 

다른 에이전트의 이름, 전화번호, 이메일 또는 실제 주소 등의 개인 정보를 게재하거나 공개하는 행위는 삼가주시기 바랍니다. 여기에는 특정 에이전트의 프라이버시를 COMM나 SNS 등에 공개하거나 상대방의 직장 또는 집 앞에 의도적으로 아이템을 버려 위치를 드러내는 행위도 포함됩니다.

 

Ingress를 플레이할 때는 책임감을 갖고 현실 세계의 규범을 준수해야 합니다. Ingress 에이전트로서의 언행은 게임뿐만 아니라 현실 세계에도 영향을 미칠 수 있으므로 양쪽의 규범을 숙지하고 이를 지키며 플레이해 주시기 바랍니다.

 

플레이 중에는 근처의 아름답거나 흥미로운 것들을 놓치지 않도록 항상 주변 환경에 주의를 기울이세요.

 

특정 위치 및 장소에 접근할 수 없다면 주변의 다른 포탈을 방문해 보시기 바랍니다. 올바르게 판단하고 책임감 있게 행동하세요.

 

어디서든 Ingress 에이전트의 평판을 훼손하지 않도록 조심하며, 현재 자신이 속해 있는 사회의 규칙을 준수하시기 바랍니다.