お支払い手続きの際に、オプションで注文確認メールの受け取りを選択した場合のみ、注文確認メールが送信されます。 

購入履歴を確認したい場合は、下記のFAQをご確認ください。

https://niantic.helpshift.com/hc/faq/3897-how-do-i-view-my-past-web-store-transactions/