Androidにて、アプリ内課金を制限する方法は以下の通りです。

アプリ内課金時にパスワードの入力を必須とする

  1. Google Play ストアアプリを開きます。
  2. [メニュー] > [設定] > [購入時には認証を必要とする] をタップします。
  3. [このデバイスで Google Play から購入するときは常に] のオプションを選択します。

Google Playで保護者による使用制限を設定する

保護者による使用制限をAndroidデバイスに適用すると、コンテンツの対象年齢に応じて、そのデバイスでGoogle Playからダウンロードまたは購入できるコンテンツを制限できます。
詳細はこちらのGoogleサポートページをご覧ください。