Cercle des Dresseurs Pokémon : Guide du compte Enfant et des contrôles parentaux

Au moment de démarrer Pokémon GO pour la première fois, vous devrez saisir la date de naissance de votre enfant, puis sélectionner l’option « Nouveau joueur ». Si votre enfant a moins de 13 ans (ou n’a pas atteint la majorité numérique dans votre région), un compte géré par un parent ou un·e tuteur·rice devra être utilisé.

Le CDP (Cercle des Dresseurs Pokémon) est une méthode de connexion fournie par The Pokémon Company International. Cela permet aux enfants de se connecter et de jouer à Pokémon GO en créant un compte et en l’associant à un autre compte géré par un parent ou un·e tuteur·rice. Cette méthode est fréquemment utilisée pour les familles qui utilisent déjà le CDP avec d’autres services et permet de centraliser l’accès aux différentes applications Pokémon liées.

Dans ce guide, nous verrons comment utiliser cette option.

Créer un compte CDP adulte

Conformément au processus habituel, un parent ou un·e tuteur·rice doit commencer par créer un compte Cercle des Dresseurs Pokémon (CDP). Ensuite, vous devez ajouter le compte de votre enfant via le portail du CDP. Une fois cette étape terminée, l’enfant peut accéder à Pokémon GO en utilisant le compté lié. Suivez ces étapes pour créer un compte CDP adulte.

Vérification d’âge : remplissez les champs requis, y compris votre pays et votre date de naissance.
Création du compte : saisissez votre adresse e-mail ainsi que le nom d’utilisateur de votre choix, acceptez les conditions d’utilisation et paramétrez vos préférences d’e-mail.
.
Vérification de l’adresse e-mail : saisissez le code d’activation qui a été envoyé à l’adresse e-mail fournie à l’étape précédente.
.
Écran de confirmation : un message de confirmation s’affiche, indiquant que votre compte a été activé.
Activation du compte : consultez vos e-mails afin de trouver un lien d’activation, puis cliquez dessus pour finaliser la création de compte.

Permettre à votre enfant de jouer à Pokémon GO via le CDP

Remarque : une fois le compte activé, votre enfant ne pourra jouer que lorsque vous aurez accédé au Cercle des Dresseurs Pokémon et sélectionné le bouton d’ajout d’enfant, afin de créer un compte associé à l’aide des étapes qui suivent.

Connectez-vous à votre compte Cercle des Dresseurs Pokémon à l’adresse https://trainer.pokemon.com/start.
Sélectionnez « + Ajouter un enfant » depuis la barre latérale située à gauche de l’écran. Cette action vous redirigera vers la page de vérification d’identité.
Remplissez les champs vides/requis sous la section de vérification de l’identité, puis sélectionnez Continuer. Vous serez alors redirigé·e vers la page de création de compte pour votre enfant.
Lisez et acceptez les Conditions d’utilisation du site Web Pokémon.
Sélectionnez le bouton de création de compte pour votre enfant.
Depuis la section consacrée aux applications et jeux, ajoutez Pokémon GO et autorisez la connexion via le CDP.
Vérifiez et modifiez les paramètres pour mettre à jour les autorisations Pokémon GO de votre enfant (plus d’information ci-dessous).
Après avoir confirmé les autorisations, appuyez sur Continuer pour fermer cette fenêtre.
Appuyez sur le bouton indiquant Retourner sur Pokémon GO et donnez l’appareil à l’enfant pour qu’il se connecte à nouveau.
L’enfant est maintenant connecté à son compte.

Contrôles parentaux et autorisations de compte Enfant

Le Cercle des Dresseurs Pokémon (CDP) vous permet d’activer et de désactiver les fonctionnalités suivantes sur le compte de votre enfant.

Emplacement (REQUIS) : votre enfant nécessite cette autorisation pour pouvoir jouer à Pokémon GO.
Contenu sponsorisé : permet à l’enfant d’accéder au contenu en jeu associé à des entreprises externes.
Ami·e·s : permet à votre enfant d’utiliser la fonctionnalité liée aux ami·e·s (visibilité du profil de Dresseur, échange de Cadeaux, défis hebdomadaires, etc.). Les parents ou tuteur·rice·s reçoivent un e-mail lorsqu’un·e nouvel·le ami·e est ajouté·e.
Jeu en équipe : permet à votre enfant d’accéder à la fonctionnalité Jeu en équipe (sessions de jeu à plusieurs). Votre enfant ne pourra participer que si l’hôte fait partie de ses ami·e·s. Toutefois, son emplacement ne pourra pas être communiqué aux autres membres du groupe.

Fonctionnalités supplémentaires :

Ajouter un nouveau compte Enfant
Modifier l’adresse/le mot de passe enregistré·e sur le portail
Autoriser l’authentification multifacteur (MFA) pour sécuriser votre compte ou le compte de votre enfant

Remarque : certaines fonctionnalités ne sont pas accessibles par défaut pour les comptes Enfant et ne peuvent pas être activées manuellement. Parmi ces fonctionnalités figurent les suivantes.

Statut en ligne : les comptes Enfant ne peuvent pas voir le statut de connexion des autres et leur propre statut ne sera pas visible par leurs ami·e·s, que ce paramètre soit activé ou non.
Création de Routes : les comptes Enfant ne peuvent pas créer de Routes.
Route de récompenses : cette fonctionnalité n’est pas disponible pour les comptes Enfant.

Tickets d’événement en personne
- Les comptes Enfant ne verront pas l’onglet Évènements contenant les événements tels que le Festival Pokémon GO et le Circuit Pokémon GO. Cependant, les parents pourront acheter des tickets pour leur enfant, si leur propre compte Pokémon GO correspond à l’e-mail de parent ou de tuteur·rice du compte Enfant.

Pour obtenir des informations détaillées sur l’achat de tickets d’événement en personne pour les comptes Enfant, suivez les étapes ci-dessous.

Consignes relatives aux achats et aux tickets

Boutique du jeu
- Les comptes Enfant peuvent obtenir des tickets d’événement (p. ex., des Études ponctuelles ou d’autres événements spéciaux) par le biais d’achats en jeu, à condition que ce type d’opération ne soit pas restreint par un parent ou un·e tuteur·rice.

Offrir des tickets d’événement en jeu
- Cette fonctionnalité n’est disponible qu’avec les ami·e·s, qui doivent être autorisé·e·s afin que votre enfant puisse offrir des tickets.
- Remarque : vous devez avoir atteint au moins le niveau Grands Amis avec l’autre Dresseur·euse pour pouvoir lui offrir un ticket d’événement virtuel.

Tickets d’événement en personne
- Les comptes Enfant ne verront pas l’onglet Évènements qui répertorie les temps forts tels que le Festival Pokémon GO et le Circuit Pokémon GO. Cependant, les parents pourront acheter des tickets pour leur enfant via le site de vente de tickets Niantic, si leur propre compte Pokémon GO correspond à l’e-mail de parent ou de tuteur·rice du compte Enfant.

Pour obtenir des informations détaillées sur l’achat de tickets d’événement en personne pour les comptes Enfant, suivez les étapes ci-dessous.

Connectez-vous à votre propre compte associé à celui de votre enfant.
Une fois sur le compte, appuyez sur le bouton du menu principal dans la vue Carte .
Appuyez sur Évènements en haut à droite de l’écran.
Sur la page suivante, consultez et sélectionnez les événements pour lesquels des tickets sont disponibles.
Appuyez sur le bouton Obtenir des billets.
Choisissez le jour et la date, si cela est proposé. Si une option est grisée, cela signifie qu’il n’y a plus de stock disponible. Passez à la page suivante.
Sélectionnez votre fournisseur de services mobiles.
Choisissez le nombre de tickets que vous souhaitez acheter. Le compte par défaut est le vôtre. Entrez simplement le nom de Dresseur de votre enfant dans le champ et appuyez sur Ajouter.
Remarque : si un message d’erreur apparaît, vérifiez les éléments suivants.
- Assurez-vous d’avoir bien orthographié le nom de Dresseur de votre enfant.
- Vérifiez que l’adresse e-mail associée à votre compte Pokémon GO correspond bien à l’adresse indiquée sur le fichier.
Sélectionnez les modules que vous souhaitez acheter.
Vérifiez le nom de Dresseur indiqué pour l’achat d’un ticket.
Confirmez les informations relatives à la date. Vous pouvez également modifier votre commande depuis cette page.
Sur la page de paiement, sélectionnez votre mode de paiement et terminez la transaction.
Une fois le paiement terminé, vous recevrez un e-mail de confirmation.
- Lorsque l’achat d’un ticket est effectué et que le statut est passé à Vous participez à l’événement, vous ne pouvez plus acheter d’autres tickets ou bien changer la date ou l’heure de l’événement. Si vous souhaitez toutefois acheter davantage de tickets, veuillez contacter l’assistance client. Les modules peuvent être achetés jusqu’à épuisement des stocks.
  En appuyant à nouveau sur Évènements, le statut passera à Vous participez à l’événement.
Autres remarques importantes :
- Les enfants peuvent participer aux événements à condition d’être accompagnés par un parent ou un·e tuteur·rice.
Contrairement au processus pour les comptes standard, les parents et enfants n’ont pas besoin d’être Amis sur l’application pour pouvoir sélectionner le nom d’utilisateur de l’enfant.

Foire aux questions

Q : Comment puis-je savoir quelle adresse e-mail est associée au compte de mon enfant ?

R : Connectez-vous au portail du CDP en utilisant l’adresse e-mail choisie pour vous inscrire.

Si vous ne savez plus quelle adresse vous aviez utilisée, cherchez dans votre messagerie un e-mail d’activation envoyé par [email protected].

Une fois connecté·e, appuyez sur le bouton d’accès à votre profil parent pour voir l’adresse e-mail utilisée.

Remarque : assurez-vous que le compte Enfant qui s’affiche dans le Portail est associé au compte Pokémon GO pour lequel vous souhaitez acheter des tickets.

Q : Comment modifier l’adresse e-mail associée à un compte Enfant ?