À chaque fois que vous attrapez un Pokémon d'une espèce en particulier, vous recevez des Bonbons pour cette espèce. Faire évoluer nécessite des quantités différentes de Bonbons en fonction de l'espèce. Un Pokémon qui nécessite plus de Bonbons pour évoluer a tendance à gagner plus en PC. Les Pokémons évolués ont généralement plus de PC et de PV, ce qui en fait des atouts précieux de votre collection.

Vous aurez toujours le même nombre de Pokémon dans votre collection après une Évolution. Le Pokémon que vous avez sélectionné a évolué - il s'est transformé en un nouveau Pokémon -, votre total de Pokémon n'a donc pas bougé.

Vous ne pourrez pas faire évoluer votre Pokémon tant que vous n'aurez pas assez de Bonbons. Vous pouvez consulter le nombre de Bonbons nécessaires pour faire évoluer votre Pokémon dans son profil.

Faire évoluer le Pokémon sélectionné demande un objet d'évolution en plus des bonbons. Il existe de nombreux objets d'évolution différents (la Pierre Soleil, la Peau Métal, la Roche Royale, l'Améliorator, l'Écaille Draco, etc.) qui peuvent être utilisés pour faire évoluer ces Pokémons. Vous pouvez obtenir des objets d'évolution de plusieurs façons, comme en visitant des PokéStops, en combattant des Dresseurs ou en défiant des raids.

Certains Pokémon nécessitent la réalisation d'une tâche ou d'un ensemble de tâches spécifiques pour pouvoir évoluer. S'il s'agit d'une étape obligatoire, vous pourrez trouver les détails de la tâche d'Évolution sur la page d'information du Pokémon concerné. Cette tâche peut être différente selon l'espèce des Pokémon.

Certains Pokémon reçus lors d'un échange peuvent évoluer sans bonbon. Si vous avez attrapé un Pokémon qui est éligible à une Évolution par échange, une icône d'échange s'affichera   à côté de l'option d'Évolution sur la page de résumé du Pokémon. Les Pokémon éligibles aux évolutions par échange peuvent également évoluer avec un nombre plutôt élevé de bonbons.

Lorsque vous avez échangé le Pokémon avec un ami, votre ami verra une coche à côté de l'icône d'échange  , indiquant que le Pokémon peut dorénavant évoluer sans Bonbon. 

Remarque : Les Pokémon reçus dans un échange ne peuvent pas être échangés à leur Dresseur d'origine ou tout autre Dresseur.

Certains Leurres peuvent également permettre à quelques Pokémon d'évoluer, alors qu'ils ne le pouvaient pas auparavant. Si vous vous trouvez près d'un PokéStop où l'un de ces Leurres est activé, vous remarquerez sur les profils de ces Pokémon une option spéciale permettant de les faire évoluer.

Certains Pokémon, comme Barpau, doivent parcourir une certaine distance en tant que copain Pokémon avant de pouvoir évoluer.

Astuce : vous pouvez en apprendre plus sur les différentes espèces de Pokémon et leurs évolutions dans le Pokédex.