Acerca de estas directrices

Queremos ofrecer una experiencia divertida y segura a todos los exploradores de Niantic en todos nuestros juegos, comunidades, funciones sociales y mientras exploras en el mundo real.

Las siguientes directrices le ayudarán a usted y a los demás jugadores a disfrutar de una gran experiencia. Cualquier infracción de estas normas puede dar lugar a la suspensión de su cuenta. Además de estas directrices, otras funciones o canales sociales como nuestras comunidades oficiales, los grupos públicos o privados de Campfire y Wayfarer pueden tener normas adicionales sobre contenido y comportamiento. Es nuestra responsabilidad asegurarnos de que estas normas se comunican con claridad y son accesibles, y tuya asegurarte de que aprendes y cumples las normas adicionales de las comunidades de las que formas parte.

Cuando interactúes con otros, ten en cuenta que ciertas interacciones que a ti te parecen inofensivas o divertidas pueden ser percibidas de forma diferente por otros jugadores o transeúntes.

Si estás cerca de otros jugadores que infringen estas directrices, retírate de la situación y no intervengas. Infórmanos de la situación a través de las opciones de asistencia de la aplicación o de nuestros centros de ayuda en Internet.

1 - Trata a los demás como te gustaría que te trataran a ti

A diferencia de muchos otros juegos, puedes conocer a las personas con las que juegas en la vida real. A todos nos interesa que las cosas sigan siendo respetuosas y divertidas para todos. Respeta a los demás jugadores y a las personas con las que te cruces mientras juegas, tanto en el juego como en el mundo real.

He aquí algunos principios de respeto a tener en cuenta:

  • Nunca difames, abuses, acoses, intimides, dañes, aceches o amenaces a otro jugador.
  • Ten cuidado con compartir datos personales o identidades de otros jugadores sin su consentimiento, aunque los conozcas personalmente. Esto incluye cualquier información sobre la identidad de otro usuario, como su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, ubicación o dirección física.
  • Respete la intimidad de los demás cuando haga fotos, vídeos o escaneados 3D. Si alguien te pide que borres su foto o vídeo, hazlo.
  • No te hagas pasar por otras personas o marcas.

2 - Respetar las reglas del mundo real

Nuestros juegos están diseñados para jugar al aire libre. Como con cualquier actividad al aire libre, como el senderismo, el ciclismo o la práctica de deportes en un parque, animamos a todos a actuar con precaución y jugar con seguridad.

He aquí algunas consideraciones adicionales mientras recorres el mundo real:

  • Permanezca atento a su entorno y evite entrar en zonas inapropiadas o peligrosas, o en zonas en las que no esté autorizado a estar. No traspase.
  • Sé amable y respetuoso con otros jugadores o transeúntes que puedas encontrarte mientras exploras.
  • Durante la marcha, los jugadores deben estar atentos a los peligros, incluidos otros peatones, el tráfico y los obstáculos.
  • Como ocurre con cualquier aplicación móvil, nuestros juegos no deben utilizarse mientras se conduce un vehículo.
  • Durante los eventos en directo, asegúrate de tener en cuenta a los demás jugadores que te rodean y respeta las reglas de juego definidas por Niantic.

Para nuestros juegos que permiten jugar a los niños: los padres deben guiar y supervisar el uso que hacen sus hijos, incluyendo dónde jugar y cómo utilizar una aplicación de teléfono móvil de forma segura. Por favor, diríjase a nuestro Portal de Padrespara obtener orientación y recursos adicionales sobre este tema.

Si alguna vez cree que usted o alguien que conoce está en peligro inminente, póngase inmediatamente en contacto con las autoridades locales para solicitar ayuda.

3 - Evitar contenidos y comportamientos inapropiados

Queremos que nuestros jugadores exploren juntos el mundo, compartan contenidos interesantes que hayan descubierto a través de nuestros productos, organicen eventos de juego en el mundo real y estrechen lazos a través de sus experiencias compartidas. Para asegurarnos de que nos mantenemos fieles a esta misión, podemos revisar el contenido que usted crea dentro de nuestros productos, marcado por otro jugador o por sistemas automatizados, y tomar medidas si creemos que es inapropiado.

Los contenidos inapropiados pueden incluir:

  • Discursos de odio o contenidos que promuevan el odio basado en la identidad de los jugadores, por ejemplo, en función de su raza, etnia, religión, género, sexo u orientación sexual.  
  • Contenidos que promuevan, fomenten o se afilien a organizaciones terroristas o grupos extremistas violentos.
  • Discursos o acciones antagonistas, incluido el comportamiento que intimida, abusa o acosa a otros.
  • Contenido publicado para difamar, abusar, acosar o amenazar a otro jugador.
  • Contenido que muestre desnudos de adultos o actividad sexual.
  • Contenidos que sexualicen a menores.
  • Contenidos que promuevan o ayuden en actividades ilegales o faciliten la transacción de bienes prohibidos.
  • Contenido que incluya imágenes gráficas, gore o violencia.
  • Spam, anuncios, promociones o contenidos diseñados para inducir a error, engañar o perjudicar de cualquier otro modo a los usuarios.
  • Contenido que viole los derechos de propiedad intelectual de otros, incluidos los derechos de autor o marcas registradas.
  • Cualquier contenido que promueva infracciones de nuestras Condiciones de servicio, de las Políticas de contenido y conducta de Campfire o de estas mismas directrices.

Cada juego tiene una clasificación por edades que puedes encontrar enApp Store,Google Play Storeo Samsung Galaxy Store . Ten en cuenta esta clasificación por edades al compartir contenidos y utiliza la discreción al interactuar con los demás.

4 - Jugar limpio

No hagas trampas. Nuestros juegos están pensados para jugar al aire libre en dispositivos móviles y crear aventuras en el mundo real. No te niegues a ti mismo ni a nadie una experiencia de juego justa haciendo trampas.

Desgraciadamente, los métodos para hacer trampas sólo están limitados por la imaginación de los tramposos, e incluyen los siguientes:

  • Utilizar software modificado o no oficial.
  • Utilizar cuentas múltiples o compartidas para eludir el juego.
  • Utilizar herramientas o técnicas para alterar o falsificar su ubicación ("spoofing").
  • Explotar intencionadamente un fallo para obtener una recompensa.
  • Manipular el emparejamiento, los resultados, las clasificaciones o cualquier otro elemento de los sistemas de juego competitivo.
  • Abusar de la política de devoluciones.
  • Comprar/vender/intercambiar cuentas, moneda del juego u objetos en plataformas de terceros o cualquier otra actividad que infrinja las Condiciones de servicio de Niantic, disponibles aquí:https://nianticlabs.com/terms/.
Estas directrices se elaboraron teniendo en cuenta los principios de los derechos humanos. Nuestro objetivo es apoyar la libertad de expresión, la diversidad, la privacidad, la transparencia y las garantías procesales.
 

Cómo hacemos cumplir las Condiciones del servicio y estas directrices.

Utilizamos una combinación de sistemas automatizados e informes de usuarios para identificar contenidos o conductas que infrinjan las Condiciones del servicio y/o estas directrices y tomar medidas contra esos jugadores.

Niantic utiliza múltiples sistemas tecnológicos de detección para marcar, ocultar o bloquear contenidos potencialmente peligrosos o nocivos. Uno de estos sistemas, PhotoDNA hash-matching, se utiliza para identificar imágenes y vídeos ilegales conocidos de material de abusos sexuales a menores y denunciarlos a las fuerzas del orden nacionales o internacionales.

Si infringe nuestras Directrices del Jugador, podemos emitir una advertencia, degradar su experiencia de juego, suspender su cuenta o cancelarla permanentemente, a veces sin previo aviso. Dependiendo de la situación, estas acciones pueden aplicarse a uno, varios o todos los productos y servicios que ofrecemos, y es posible que ya no se le permita crear una nueva cuenta de Niantic.