Pokémon cannot be switched in a PokéStop Showcase once the contest limit is reached.

Issue description: Once a Trainer has hit the maximum number of PokéStop Showcases (3), Pokémon cannot be switched out from any of the Pokéstop Showcases the Trainer has entered.

Issue status: Resolved in next release (0.277.0)