We apologize for the inconvenience. We have confirmed that the problem can be resolved by launching the Pokémon GO app or another Niantic app that was displayed in the pop-up window. After logging into that app, and then launching the Monster Hunter Now app again. If this does not resolve the issue, please contact Niantic Support using this form.