You can choose Buddy Pokémon to join you on your adventures. 相棒ポケモンを選んで、仲良くなり、絆を深めて特別な報酬などを手に入れましょう。
 
 

Interact with your Buddy to earn Affection hearts and improve your Buddy’s Mood, a measure of how happy your Buddy is feeling. By earning Affection hearts, you will increase your Buddy Level, which measures the depth of your relationship with your Buddy Pokémon. By improving your Buddy’s Mood and reaching higher Buddy Levels, you’ll unlock special perks as recognition of the meaningful bond you’ve created with your Buddy.

 

For the best user experience, make sure AR is turned on in your settings menu. To use AR mode, your device needs to meet the following requirements:

  • iOS: AR mode is only available for iPhone 6s and newer models running on iOS 11+.

  • Android: AR mode is only available to devices running Android 7.0+ and can support ARCore. Supported devices must install ARCore from the Google Play Store. A list of supported devices can be found here.

相棒の選択と変更

To select a Pokémon as your buddy for the first time, tap your Trainer’s portrait in the bottom left corner of the Map View, then tap the Buddy button to select your buddy. 
 
相棒としてポケモンを選択したら、マップビューでトレーナーのアイコンの横にある相棒のアイコンをタップすると、相棒のプロフィール画面を表示することができます。 トレーナーのアイコンをタップしてから相棒をタップし、相棒のプロフィール画面を表示させることも可能です。 また、「歴代の相棒たち」のボタンをタップすると、以前に相棒だったポケモンを確認できます。
 
To swap out your buddy, go to their Buddy Profile screen and tap the Swap Buddies button. また、歴代の相棒たち ページより 相棒を交代 ボタンをタップし、もう一度相棒にしたいポケモンを選択することもできます。
 
Note: Trainers can only swap out their Buddy Pokémon 20 times per day.
 

今日のアクティビティとハート

さまざまなアクティビティに参加すると、一時的に相棒の気分を上げ、ハートを得ることができます。 相棒のプロフィール画面の [今日のアクティビティ] より、相棒とふれあう方法の各リストが確認できます。 グレーのハート型アイコンは、相棒からのハートを得ることができるアクティビティを示します。
 
 
リストにある各アクティビティを行うたびに、ハートがグレーからピンクへ変わっていき、そのカテゴリにおいて獲得したハートが表示されます。 アクティビティの横にあるすべてのハートがピンクへ変わると、お住まいの地域で深夜 0 時に、ハートカウンターがリセットされるまでは、そのアクティビティのハートを獲得できなくなります。
 

相棒とできるアクティビティの種類:

  • Walk together - Walk around with a Pokémon set as your buddy on the Map. 相棒は、空腹メーターが満たされた時にのみマップ上に現れ、メーターが完全になくなるまではマップ上に一緒にいてくれます。
  • Give your buddy a treat - Feed your buddy a Berry or Poffin in AR or Quick Treat mode. 相棒におやつを与えると、リングがいっぱいになります。 The hunger meter appears at the top of the screen in AR and Quick Treat modes and indicates how much your buddy needs to eat before it appears on the Map with you. 相棒のリングがいっぱいになると、ハートを受け取ることができます。 If you feed your buddy a Poffin, you will automatically earn the maximum daily number of Affection hearts in this category. Your buddy’s hunger meter depletes over time, so feed them periodically to keep it from depleting!
  • Play together - Tap your buddy in AR mode and pet them with your finger for a few seconds until you see them spin and jump with delight. 
  • Battle together - Engage in a Gym, Raid, Team GO Rocket, or Trainer Battle with your buddy while they're with you on the Map.
  • Take a snapshot - Take a photo of your buddy in AR mode while playing with your buddy alone or with friends. 
  • Visit a new place - While your buddy is on the Map with you, visit a PokéStop or Gym you’ve never visited before and spin its Photo Disc to earn an Affection heart. PokéStops you haven’t previously visited are surrounded by white rings, which disappear after you spin their Photo Discs.
  • 一緒に「ルート」をたどる - マップ画面に相棒がいるとき、一緒に「ルート」を歩きましょう。
  • Bonus - You’ll occasionally see an additional activity called Bonus on the Buddy Profile page. このアクティビティは、カテゴリー内でハートを受け取ったときにのみ表示されます。 相棒がプレゼントやおみやげをくれたり、相棒が行きたいポケストップやジムを訪れたりすると、ボーナスがもらえます。 Presents contain useable items like Berries or Potions, and Souvenirs are collectible items stored on your Buddy Profile screen that serve as reminders of all the places you’ve traveled with your buddy. 
     

気分

相棒とふれあうことで、相棒の気分を上げることができます。 Your buddy's Mood is determined by how frequently and recently you've interacted with them. 気分は時間の経過とともに減少するため、良い気分を保つためには相棒とふれあい続ける必要があります。 気分は、最も低い状態から最高まで以下の通りに表示されます。
 
 
           
Excited, the most positive Mood, increases the number of possible Affection hearts you can earn that day. 相棒が大喜びしている間、各アクティビティの横に、二重のハートのアイコンが表示されます。 また、相棒が大喜びしている間、アメを集めるのに必要な距離も少なくなります。
 
 
Note: Reaching Excited Mood won’t increase the number of hearts in the Bonus category.
 
相棒が大喜びしていない場合は、追加のハートを獲得し続けるために、相棒とふれあい、もう一度大喜びさせる必要があります。 ただし、その日すでに獲得したハートを失うことはありません。
 

相棒からのギフト

Your buddy may occasionally bring you Gifts from nearby PokéStops. 他の相棒の特典やアクティビティとは異なり、どの相棒レベルでも相棒からギフトを受け取ることができます。 When you see a Gift icon above your buddy's profile picture, tap their picture and the Gifts will be added to your inventory.

You won’t receive Gifts from your buddy if you already have 20 or more Gifts in your Bag, and receiving Gifts from your buddy won’t reward Affection hearts.
 

相棒レベルと報酬

ハートを獲得すると、相棒レベルを上げることができます。 相棒の気分とは異なり、相棒レベルは、フレンドとの仲良し度と同じで、時間の経過とともに減ることはありません。 相棒のレベルによって特別な報酬を手に入れる:
 

グッドな相棒

  • Adventure with Buddy - Your buddy will appear on the Map when you’ve fed them enough to fill up their hunger meter. 相棒はマップ上に現れます。
  • Readable Mood - The Mood indicator appears on the Buddy Profile screen, and you can now achieve Excited Mood. If your buddy is on the Map, you can also tap your buddy to see its Mood.

グレートな相棒

  • Catch Assist - When a Pokémon you’re trying to catch hits a Poké Ball back at you during an Encounter, there’s a chance your buddy will help you out by bouncing the Poké Ball back at the Pokémon.
  • Presents - While exploring with your buddy, your buddy may pick up consumable items like Berries and Potions and deliver them to you as presents. 相棒がプレゼントを見つけたときに通知を受け取り、AR モードで遊んでいるときにプレゼントを開けることができます。 プレゼントを開くと、[ボーナス] カテゴリのハートが付与されます。
 

素晴らしい相棒

  • Souvenirs - Your buddy can now gift you Souvenirs. 相棒が見つけるおみやげの種類は環境によって異なり、それぞれのおみやげは相棒が見つけた場所を示します。 おみやげを受け取ると、[ボーナス] カテゴリのハートが付与されます。
  • Find Locations - Your buddy may draw your attention to a nearby PokéStop they find interesting. If you visit the PokéStop and spin its Photo Disc while there is an indicator above the PokéStop, you will earn bonus items and an Affection heart in the “Bonus” category.

最高の相棒

  • CP Boost - While set as your buddy, your Pokémon gains a CP Boost, making it more powerful in Raids, Gym Battles, Team GO Rocket, and Trainer Battles. なお、相棒として設定されていない場合、CP は増加されません。
  • Best Buddy Ribbon - Your buddy now wears a special ribbon indicating you’ve reached Best Buddy status.